An international research team used eye-tracking glasses to study how Sudanese and Western visitors viewed medieval Christian paintings at a monastery in Old Dongola, Sudan. The researchers, including Marwa Satti, Mohammed Hassan Siedahmed and Tobiasz Trawinski, tracked the gaze patterns of 48 Sudanese participants and 19 Western participants as they observed paintings of biblical scenes and religious figures.
The two groups differed in their visual approach. Western participants focused first on human faces and bodies before examining attributes like objects or symbols. Sudanese participants initially concentrated on attributes, then shifted to faces and context, suggesting a broader viewing strategy.
Despite these different routes through the images, both groups ultimately spent similar total amounts of time looking at each element. The researchers found that the viewing differences likely reflected what each group considered meaningful. Sudanese participants in post-study interviews often commented on everyday objects like keys depicted in the paintings. Western participants familiar with Christian iconography may have recognized biblical figures more readily by their faces.
The team noted that cultural background, knowledge and experience influence how people explore visual scenes. The findings could inform how heritage sites present medieval Nubian art to diverse audiences. Rather than a single narrative, presentations could acknowledge different ways people encounter and interpret the paintings, potentially introducing artworks through elements that attract different visitors.